Foto: Schlachter

1956 begann er im Nachwuchs von Jenbach und wechselte dann zum FC Kufstein. Mit bereits 16 Jahren debütierte Hattenberger in der Kampfmannschaft des Westligaklubs. Fritz Pfister holte ihn erst in die Tiroler Landesauswahl, und später auch noch zur Werkssportgemeinschaft Wattens. Durch die Spielgemeinschaft mit Wacker kam "Hatte" 1971 zu Wacker. Nach 3 erfolgreichen Jahren wollte er aber unbedingt den Verein verlassen, um eine neue Herausforderung zu suchen. Zudem akzeptierte er den neuen Vertrag des Vereins nicht.
Fortuna Köln lockte den Mittelfeldspieler. Man wollte ihn aber nicht ziehen lassen. "Hatte" drohte sogar nach Südafrika zu wechseln, nur damit Wacker für ihn keine Ablöse kassieren konnte. Südafrika war damals kein FIFA-Mitglied, darum konnte Hattenberger auch nicht gesperrt werden. So kam es, dass er doch noch die Freigabe für seinen Wunschklub Fortuna Köln erhielt.
Nach 3 Jahren in der 2.Bundesliga wechselte er zum VfB Stuttgart in die 1.deutsche Bundesliga. Dort verbrachte er 4 Jahre, und wurde 1979 mit den Stuttgartern Vizemeister, bevor er 1981 zum eben in die 1.Division aufgestiegenen SSW Innsbruck zurückkehrte. Für die Innsbrucker bestritt er auch die WM 1982 in Spanien (seine 2. nach 1978 in Argentinien). Aber auch die größte sportliche Enttäuschung erlebte "Hatte" im Nationalteam: die verpasste Qualifikation für die WM 1974 in der Bundesrepublik Deutschland. Als kleiner Ausgleich dafür erzielte er in der Qualifikation für 1978, im Auswärtsspiel im Leipziger Zentralstadion, gegen die DDR den Führungstreffer beim 1:1. 1984 wechselte er noch einmal zurück nach Kufstein wo er nach 3 weiteren Jahren seine aktive Karriere beendete.
Ingesamt absolvierte "Hatte" 51 A-Team-Länderspiele bei denen er drei Tore erzielte.